영어회화10 :: Pink10-3 [복습] 음원 따라하기

본 내용은 Pink 강의를 듣고 정리한 내용입니다.

이거 너무너무 비싸네. 여기서 나가자. 이정도 가치없어.

This is way too expensive. 

Let's get out of here. 

It is not worth it.

 

여기 음식은 great해 그리고 분위기도 그렇고.  하지만 그들은 더 괜찮은 음악을 선택할 수는 있었을 듯.

The food here is great and so is the atmosphere.

I guess they could have chosen better music though.

 

내가 생각을 해봤어 그리고 난 결정했지 그것을 사지 않기로.

난 그냥 그 정도 돈의 가치가 없다고 생각해.

I thought about it and i decided not to buy it 

I just don't think it is worth the money.

 

왜 여기 모든 것은 아주 비싼 거지?

Why is everything so expensive here?

 

왜 여기 모든 것은 이렇게 비싸야만 하는 거지?

Why does everything have to be so expensive here?

 

그것이 너에게 충분히 큰 것 같지 않아. 더 큰 걸 try 해보는 것이 어때?

I don't think that is big enough for you.

Why don't you try something bigger?

 

그것이 너에게는 약간 너무 작다고 생각하지 않니?

I mean. 너 상당히 바보처럼 보여.

Don't you think it is a little too small for you?

I mean, You look pretty stupid.

 

나라면 그 남자 같은 사람과 만나지 않을듯.

그는 너무 과하게 잘생겼어.

I wouldn't date a guy like him.

He is way too handsome

 

그거 너에게 진짜 잘 어울린다. 그거 어디서 샀다고 했더라?

It really looks good on you.

Where did you say you got it?

 

너 그거 얼마 줬니?

야간 과했지만 괜찮은 가격에 샀지.

How much did you pay for that?

It was a little extravagant but i got a pretty good deal.

 

직장에서 과하게 멀지도 않아 하지만 내가 원하는 만큼 가까운것도 아닌듯.

내 생각에 우린 더 찾아봐야 할듯

It is not too far from work but I don't think it is close enough.

I think we should keep looking.